Heiraten in Dänemark –hat sich in den letzten Jahren zu einem der beliebtesten Orte für Eheschließungen in Europa entwickelt. Tausende Paare aus aller Welt reisen jedes Jahr in das kleine skandinavische Land, um sich dort das Ja-Wort zu geben. Doch was macht Dänemark so besonders, wenn es ums Heiraten geht?
In diesem Artikel erfährst du alles, was du über das Heiraten in Dänemark wissen musst – von rechtlichen Voraussetzungen und benötigten Dokumenten über die beliebtesten Hochzeitsorte bis hin zu Tipps für eine stressfreie Organisation.
Warum Heiraten in Dänemark so beliebt ist
Einfache Bürokratie und schnelle Abwicklung
Einer der größten Gründe, warum Paare sich für Dänemark entscheiden, ist die unkomplizierte Bürokratie. Während in vielen anderen Ländern langwierige Verfahren, umfangreiche Dokumentenprüfungen und Wartezeiten anfallen, ist das in Dänemark deutlich einfacher.
Das dänische Eheschließungssystem ist auf internationale Paare ausgerichtet. Die Behörden sind erfahren im Umgang mit Dokumenten aus verschiedenen Ländern und ermöglichen oft eine Eheschließung innerhalb weniger Tage nach Antragstellung.
Akzeptanz der dänischen Heiratsurkunde weltweit
Die dänische Heiratsurkunde ist international anerkannt. Das bedeutet, dass du nach der Eheschließung in Dänemark deine Ehe problemlos in anderen Ländern registrieren lassen kannst – mit einer beglaubigten oder apostillierten Heiratsurkunde.
Für viele Paare aus Deutschland, der Schweiz, Österreich, aber auch aus Nicht-EU-Staaten, ist das ein entscheidender Vorteil.
Romantische Locations und moderne Standesämter
Ob du lieber an einem weißen Sandstrand, in einem historischen Schloss oder in einem modernen Rathaus heiraten möchtest – Dänemark bietet unzählige wunderschöne Orte für deine Traumhochzeit. Besonders beliebt sind kleine Inseln wie Ærø, Lolland oder Fanø.
Rechtliche Voraussetzungen zum Heiraten in Dänemark
Mindestalter und rechtlicher Status
Beide Partner müssen mindestens 18 Jahre alt sein und dürfen nicht bereits verheiratet oder in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft sein.
Aufenthaltstitel und Staatsangehörigkeit
Dänemark erlaubt Eheschließungen zwischen Partnern unabhängig von Staatsangehörigkeit oder Aufenthaltsstatus. Selbst wenn einer oder beide Partner ein Schengen-Visum oder eine Aufenthaltsgenehmigung für ein anderes Land besitzen, ist eine Eheschließung möglich.
Keine Wohnsitzpflicht in Dänemark
Ein weiterer großer Vorteil ist, dass Paare keinen festen Wohnsitz in Dänemark benötigen. Es reicht aus, wenn sie für die Hochzeit einreisen und für die Dauer der Eheschließung im Land bleiben.
Benötigte Dokumente für die Eheschließung in Dänemark
Damit die Hochzeit in Dänemark reibungslos abläuft, müssen bestimmte Dokumente vorgelegt werden. Diese werden im Vorfeld von der dänischen Agentur für Familienrecht („Agency of Family Law“) geprüft.
Allgemeine Dokumente (für beide Partner)
Gültiger Reisepass oder Personalausweis
Geburtsurkunde (in manchen Fällen erforderlich)
Nachweis des Familienstandes (Ledigkeitsbescheinigung oder eidesstattliche Erklärung)
Meldebescheinigung oder Wohnsitznachweis
Falls geschieden: rechtskräftiges Scheidungsurteil
Falls verwitwet: Sterbeurkunde des verstorbenen Ehepartners
Dokumente bei unterschiedlicher Staatsangehörigkeit
Wenn einer der Partner Nicht-EU-Bürger ist, können zusätzliche Dokumente wie ein Visum oder Aufenthaltstitel erforderlich sein. Es ist ratsam, vorab bei der dänischen Agentur oder einem Hochzeitsservice nachzufragen, welche Unterlagen im Einzelfall nötig sind.
Übersetzungen und Beglaubigungen
Alle Dokumente müssen in Englisch, Dänisch oder Deutsch vorgelegt werden. Liegen sie in einer anderen Sprache vor, ist eine beglaubigte Übersetzung erforderlich.
Der Ablauf der Eheschließung in Dänemark
Schritt 1: Antragstellung
Der erste Schritt ist das Einreichen des Antrags auf Eheschließung bei der dänischen Agentur für Familienrecht („Familieretshuset“). Dies geschieht meist online über ein Formular.
Nach Prüfung der Unterlagen erhältst du eine Genehmigung zur Eheschließung, die vier Monate gültig ist.
Schritt 2: Terminvereinbarung beim Standesamt
Nach der Genehmigung kannst du einen Termin bei einem beliebigen dänischen Standesamt (Kommune) buchen. Viele Standesämter bieten Termine bereits wenige Tage im Voraus an.
Schritt 3: Anreise und Eheschließung
Du musst spätestens einen Tag vor der Trauung in Dänemark anreisen, um dich beim Standesamt zu identifizieren. Am Tag der Hochzeit erfolgt die standesamtliche Trauung, die etwa 10–15 Minuten dauert.
Schritt 4: Erhalt der Heiratsurkunde
Direkt nach der Zeremonie erhältst du die offizielle Heiratsurkunde. Diese kann auf Wunsch auch in mehrsprachiger Form ausgestellt werden, was die internationale Anerkennung erleichtert.
Beliebte Orte zum Heiraten in Dänemark
Kopenhagen – Die Hauptstadt der Liebe
Kopenhagen ist die meistgewählte Stadt für internationale Hochzeiten. Das Standesamt bietet mehrsprachige Trauungen an, und die Stadt selbst ist mit ihrer modernen Architektur und romantischen Altstadt eine wunderschöne Kulisse.
Ærø – Die Insel der Hochzeiten
Die kleine Insel Ærø ist bekannt als „Hochzeitsinsel“. Hier heiraten jährlich Tausende internationale Paare. Das maritime Flair, charmante Gästehäuser und atemberaubende Landschaften machen die Insel zu einem wahren Paradies für Verliebte.
Ribe – Historisches Ambiente
Ribe ist die älteste Stadt Dänemarks und bietet eine märchenhafte Atmosphäre für Hochzeiten. Kopfsteinpflasterstraßen, mittelalterliche Gebäude und ruhige Plätze schaffen eine intime und romantische Stimmung.
Lolland und Falster – Ruhe und Natur
Für Paare, die eine private und naturverbundene Hochzeit wünschen, sind die Inseln Lolland und Falster ideal. Hier finden Trauungen häufig in kleinen Rathäusern oder am Strand statt.
Vorteile einer Hochzeit in Dänemark
Schnelligkeit
Von der Antragstellung bis zur Trauung vergehen oft nur wenige Wochen. In manchen Fällen ist eine Hochzeit sogar innerhalb einer Woche möglich.
Weniger Bürokratie
Im Vergleich zu Deutschland, der Schweiz oder Österreich ist der Papieraufwand deutlich geringer. Dänemark akzeptiert viele internationale Dokumente ohne zusätzliche Beglaubigungen.
Internationale Anerkennung
Die dänische Heiratsurkunde wird in den meisten Ländern problemlos anerkannt, besonders innerhalb der EU.
Romantische Vielfalt
Egal, ob du eine schlichte standesamtliche Trauung oder eine große Feier planst – in Dänemark findest du für jeden Geschmack die passende Location.
Tipps für eine stressfreie Hochzeit in Dänemark
Nutze einen Hochzeitsservice
Viele Paare beauftragen spezialisierte Agenturen, die sich um Dokumente, Termine und Organisation kümmern. Das spart Zeit und Nerven, vor allem bei internationalen Anträgen.
Frühzeitig planen
Auch wenn Dänemark für seine Schnelligkeit bekannt ist, empfiehlt sich eine Planung mindestens 4–6 Wochen im Voraus, um gewünschte Termine und Unterkünfte zu sichern.
Achte auf gültige Dokumente
Alle Dokumente sollten aktuell und vollständig sein. Abgelaufene Nachweise oder fehlende Übersetzungen können zu Verzögerungen führen.
Nach der Hochzeit: Anerkennung in Deutschland, Österreich oder der Schweiz
In Deutschland
Die dänische Heiratsurkunde wird in Deutschland anerkannt. Du kannst sie beim Standesamt deines Wohnortes vorlegen, um deine Ehe in das deutsche Register eintragen zu lassen. Falls erforderlich, muss die Urkunde mit Apostille versehen sein.
In Österreich und der Schweiz
Auch hier gilt: Die dänische Heiratsurkunde wird anerkannt, sofern sie mehrsprachig oder mit Apostille versehen ist. Eine zusätzliche Legalisierung ist meist nicht nötig.
Häufige Fehler beim Heiraten in Dänemark
Unvollständige Unterlagen: Fehlende Scheidungsurteile oder ungültige Dokumente führen oft zu Verzögerungen.
Falsche Übersetzungen: Nur beglaubigte Übersetzungen werden akzeptiert.
Kurzfristige Planung: Trotz der schnellen Verfahren sind einige Termine, insbesondere auf beliebten Inseln, schnell ausgebucht.
Fazit: Dänemark – Ein Paradies für internationale Hochzeiten
Dänemark ist ohne Zweifel eines der freundlichsten und unkompliziertesten Länder, wenn es um Eheschließungen geht. Die Kombination aus einfacher Bürokratie, romantischer Atmosphäre und internationaler Anerkennung macht es zur perfekten Wahl für Paare aus aller Welt.
Ob spontane Trauung oder liebevoll geplante Zeremonie – in Dänemark wird jede Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Häufig gestellte Fragen (FAQs)
Wie lange dauert es, bis man in Dänemark heiraten kann?
Meist dauert der gesamte Prozess von Antrag bis Trauung etwa 1–3 Wochen, je nach Dokumentenlage.
Muss man in Dänemark wohnen, um heiraten zu dürfen?
Nein, es gibt keine Wohnsitzpflicht. Du kannst für die Eheschließung einfach einreisen.
Ist die dänische Heiratsurkunde in Deutschland gültig?
Ja, sie wird international anerkannt, sofern sie mit Apostille versehen ist oder mehrsprachig ausgestellt wurde.
Können gleichgeschlechtliche Paare in Dänemark heiraten?
Ja, gleichgeschlechtliche Ehen sind in Dänemark seit 2012 vollständig legal.
Welche Sprache wird bei der Trauung gesprochen?
Die meisten Standesämter bieten Trauungen auf Dänisch und Englisch an. Auf Wunsch kann ein Dolmetscher hinzugezogen werden.
